1:06:04
Ne.
1:06:09
U tom slucaju, saslusanje o starateljstvu
obavice se 19.-og u 9 casova.
1:06:14
Sud je raspusten.
1:06:23
Hajde. Idemo.
- Tata!
1:06:26
Prestani da kmecis ili cu
ti dati nesto za cmizdrenje!
1:06:29
Hocu da idem sa tatom!
1:06:31
Dodjite deco. Sve je u redu.
Ne brinite.
1:06:34
Obecavam da cemo biti zajedno
bez obzira sta moram da uradim.
1:06:37
U redu je.
1:06:40
Zaboga, hoces li mi
ih dati? Moja su!
1:06:43
Pustite tatu! Pustite ga!
1:06:46
Sada idemo!
1:06:49
Zar nemas cekove da ispises?
Jos nisi platio za njih.
1:07:05
Volim decu.
1:07:08
Daju ti mnogo snage u
slucaju kao sto je ovaj.
1:07:11
Uradio si neverovatan posao, partneru.
1:07:16
Pogledaj ga.
1:07:18
Zapanjen je. Ne moze da veruje.
1:07:23
Vasa visosti, mogu li
da vam pridjem?
1:07:27
Sud je raspusten, g. Rid.
1:07:29
Vasa visosti, mislim da smo
napravili veliku gresku.
1:07:33
G. Rid, umoran sam i
veoma mrzovoljan.
1:07:35
Znam, ali ovo je samo... greska. Zar ne?
1:07:39
Manipulisao sam sistemom.
1:07:41
Samo zato sto ste dosudili ne znaci
da sam u pravu. To je samo tehnicki!
1:07:45
Mladicu, ismevati se pravdi
u mojoj sudnici...
1:07:48
je nesto zasta nisam
spreman da tolerisem!
1:07:51
Pa, recite to deci koju
su usvojili porodica Menson!
1:07:55
Jos jedna rec, g. Rid, i
izreci cu vam kaznenu meru!
1:07:59
Sam sam sebi izrekao kaznu!