:44:00
Ha en trivelig dag i retten.
:44:04
Gud i himmelen!
:44:07
Hyggelig å se deg også. Er du opptatt?
:44:09
-Svært.
-Bra. Kan du bli med meg?
:44:17
Visste du at herr Allan personlig
leder medeierkomitéen?
:44:21
Du pleide å jobbe for herr Allan.
:44:25
Hva mener du om ham?
:44:29
Han er en pedantisk, kravstor drittsekk!
:44:31
En stridslysten gammel fjert! En dampende
haug med kumøkk! l overført betydning.
:44:36
Så bedårende. Denne veien.
:44:41
Unnskyld at jeg avbryter møtet.
Herr Allan, husker De Fletcher Reede?
:44:46
Ja, hyggelig å se deg igjen, Fletcher.
:44:49
Jeg skal observere deg
i rettssalen i ettermiddag.
:44:52
Jeg har hørt mye bra om deg.
:44:55
Fletcher har fortalt meg
hva han mener om deg.
:45:00
Fortell herr Allan hva du synes om ham.
:45:10
Han er en pedantisk, doserende,
kravstor drittsekk!
:45:15
En stridslysten gammel fjert!
En dampende haug med kumøkk!
:45:20
l overført betydning.
:45:43
Det er faen meg det morsomste
jeg har hørt!
:45:45
Du er et godt kort å ha, Reede!
:45:48
Jeg elsker å få meg en på trynet!
:45:51
Gjør det med Simmons!
:45:54
Simmons er gammel!
:45:57
Han nekter å pensjonere seg, for han vil
ikke gå hjemme sammen med kona.