:32:03
-Sabes porque te fiz parar?
-Depende de há quanto tempo me seguia.
:32:08
-Porque não começamos pelo princípio?
-Aqui vai.
:32:11
Excesso de velocidade, passei um Stop,
:32:13
quase bati num Chevrolet,
mais velocidade, não cedi passagem,
:32:17
mudei de faixa sem sinalizar,
continuei em velocidade!
:32:21
É tudo?
:32:23
Não.
:32:26
Tenho vários estacionamentos por pagar.
:32:31
Seja gentil.
:32:36
Audrey! Espera!
:32:41
Espera, Audrey.
:32:43
Aguenta. Espera!
:32:46
Acabei de fazer uma introspecção.
Estou louca.
:32:49
Tu telefonaste e disseste,
"Espera, venho já."
:32:52
Aqui entra a loucura... eu de facto esperei.
:32:55
-Eu posso explicar.
-Perdi uma reunião do departamento.
:32:59
-Vieste de taxi?
-Sim!
:33:00
Onde está o teu carro?
:33:04
Obrigado! Não imagina quanto
isto significa para mim.
:33:07
Imagino. 1 .654,1 1 dólares.
:33:11
Como consegue dormir à noite?
:33:16
Vou levar isto.
:33:27
Você riscou-me o carro!
:33:29
Onde?
:33:32
Aqui mesmo!
:33:36
isso já aí estava.
:33:39
Seu...!
:33:41
Seu mentiroso!
:33:44
-Sabe o que vou fazer?
-O quê?
:33:46
Nada! Se eu o levo a tribunal,
perco tempo...
:33:50
você não vai aparecer, e se eu ganhar,
só me vai chatear na mesma.
:33:53
Então, vou cagar nisto
e remoer como um idiota impotente...
:33:57
vou deixar-me estar e levar com isto no cu!