Liar Liar

:28:27

Piši! Piši,
ali te zlomim!

:28:36

Av ! Ne !
Daj no! Nehaj.

:28:51

Šef ? Kaj se je zgodilo?

:28:58

Svinènik je moder.
Svinènik je moder!

:29:01

Prekleti svinènik je moder!

:29:07

Gospod Reede, je vse v redu ?

:29:09

- Domov moram.
- Domov ? Je bil primer preložen?

:29:13

Ne ! Na sodišèu moram
biti ob 13.30!

:29:16

- Zakaj greste potem domov?
- Ne vem. Ne vem.

:29:21

V redu. Uh, gospod Reede,
iz Reuben in Dunn so klicali.

:29:25

Radi bi vedeli, èe
ponujeni Darbyjev dogovor drži .

:29:28

Dogovor sem ponudil
le da jih zajebavam!

:29:33

Zajebavati se z njimi.
Razumem.

:29:36

- in vaša mati je klicala.
Ste še na dopustu?
- Ne.

:29:40

- Torej ste tu?
- Da.

:29:42

Hvala, da ste se izjasnili
o tem, gospod.

:29:45

Tudi vaša bivša žena je klicala.
Rada bi vedela
, kdaj pridete po sina.

:29:48

Oh, jaz sem tako sranje !

:29:56

- Halo.
- Audrey ?

:29:59

Fletcher, zdravo. Torej boš pobral
Maxa danes iz šole?