1:10:00
Oðlumu seviyorum !
Oðlumu seviyorum !
1:10:03
Bozuk para lazým mý ?
Hepsini al !
1:10:09
Ama seni mutlu etmeyecek.
1:10:11
- Oðlumu seviyorum !
1:10:20
Hey, iþte buradasýnýz !
1:10:22
- Merhaba.
- Tam zamanýnda.
1:10:25
Bu hayatýmýn en mutlu aný.
1:10:28
Oh ! B-benim--de
1:10:31
Aslýnda bizim de... öyle.
1:10:34
Hey ufaklýk.
Senin için birþeyim var, genç adam.
1:10:38
Ohh, kendine dikkat et.
Bu pençe !
1:10:42
Pençe sana geliyor.
1:10:45
Pençeden korktun.
Pençeden korktun.
1:10:49
Jerry, Jerry.
1:10:52
Önemli deðil.
Bunu yapmak zorunda--
1:10:54
1511 Nolu Boston uçuþu için
uçaðýmýz yanaþmýþtýr.
1:10:58
-Bu bizim ki.
- Evet.
1:11:00
- Gtimeye hazýr mýsýnýz ?
- Evet. Ya sen ?
1:11:03
- Evet.
- Harika.
1:11:13
Özür dilerim !
1:11:15
1511 nolu uçuþ hangi kapýdan kalkýyor ?
Acil bir durum !
1:11:18
123 nolu kapý, ama yetiþemezsiniz.
Yolcular yerleþmeye baþladý.
1:11:22
Güveniði geçmek
yarým saatten fazla sürer.
1:11:24
Bostona gitmek istiyorsan,
yarýn sabah saat 7:00'de baþka bir uçuþ var.
1:11:29
Uçuþ numarasý bir-yirmi---
1:11:34
1511 nolu, Los Angeles'ten Boston-Logan
havaalanýna olan uçuþa hoþ geldiniz.
1:11:38
Birazdan kalkacaðýz,
taþýdýklarýnýzý yerleþtirme konusunda--
1:11:42
- Tatlým, yardým edebilir miyim?
- Saðol.
1:11:44
- Emin misin ?
- Jerry, paketi açabilirim !
1:11:49
Kalkmadan önce
birþey içmek ister misiniz?
1:11:52
Evet. Alkollü herhangi birþey, lütfen.
1:11:55
Audrey.
1:11:59
Eðer ekrana bakarsanýz,
güvenlikle ilgili bir kasedimiz var.