:30:00
Vrate mi mùj telefon.
:30:14
Rád jsem si s vámi popovídal.
:30:33
Myslela jsem, es mi el pro drink.
Za chvilièku.
:30:37
Andy, kdo je ten chlápek na schodech?
Ten v èerném.
:30:43
Nevím jak se jmenuje. Musí
to být pøítel Dicka Laurenta.
:30:51
Dicka Laurenta?
:30:54
Ano. Myslím e ano.
:31:02
Dick Laurent je pøece mrtvý, nebo ne ?
:31:07
Ach, ano?
:31:09
Nevìdìl jsem, e zná Dicka.
Kdo ti øekl, e je mrtvý ?
:31:16
Nemám ponìtí.
:31:19
Vlastnì ho ani neznám.
:31:21
Ne, Dick nemùe být mrtvý.
:31:24
Do ti øekl, e je mrtvý ?
:31:26
Kdo, drahouku?
Kdo je mrtvý ?
:31:32
Jedeme domù.
:31:34
Ale...
Hned. Jdeme.
:31:39
Vùbec jsme sem nemìli chodit.
:31:48
Odkud zná toho idiota, Andyho ?
:31:55
To u je dávno.
:31:59
Potkala jsem ho v klubu, jmenoval se Moke's.