:55:04
Also dann.
:55:06
Ich bin mal mit den Spinnern 'ne
Weile unterwegs. Das wird dir gut tun.
:55:11
Nacht, Schatz! Man sieht sich.
Nun geh schon! Mann, ist ja gut.
:55:43
Was ist denn los mit dir?
:55:46
Was ist mit deinem Gesicht passiert?
:55:49
Ich weiss es nicht. Wieso weisst du das nicht?
:55:53
In letzter Zeit benimmst du dich eigenartig.
:55:56
Wie neulich Abend.
:56:00
Welcher Abend?
:56:02
Als wir das letzte Mal zusammen waren.
:56:05
Das weiss ich nicht.
:56:17
Bedeute ich dir noch was?
:56:44
Pete!
:56:48
Arnie!
Wo hast du gesteckt?
:56:50
Wie geht's dir?
Schön, dass du wieder da bist.
:56:53
Ist einfach traumhaft.
Schön, dich zu sehen, Mann.
- Ja, wirklich, Pete.
:56:55
Schön, dich zu sehen.
:56:56
'ne Menge Leute werden 'n Freudentanz aufführen,
dass du wieder da bist. Das gilt auch für mich.