1:02:16
Oh, oh Gott!
1:02:23
Du wirst nie mehr in deinem Leben zu dicht auffahren!
1:02:28
Nie mehr!
Sag ihm, dass du das nie mehr tust!
1:02:30
Nie mehr!
1:02:31
Ich werde nie mehr... Weisst du
eigentlich, wie viele Autolängen Abstand
1:02:34
man einhalten muss, damit man bei
50 Stundenkilometer bremsen kann?
1:02:37
Sechs verdammte Autolängen!
Das sind 34 Meter 50, Mister!
1:02:42
Hätte ich plötzlich bremsen müssen,
wärst du auf mich raufgedonnert.
1:02:44
Du wirst dir auf der Stelle ein Fahrschulbuch
besorgen. Und das Scheiss-Ding ganz durchackern.
1:02:49
Damit du dir die Verkehrsregeln einprägst.
1:02:51
50.000 Menschen haben im letzten Jahr
auf unseren Highways ins Gras gebissen.
1:02:55
Weil solche Vollidioten wie du unterwegs sind.
1:02:59
Versprich mir, dass du dir das Fahrschulbuch
besorgst. Ich besorge mir das Buch.
1:03:07
Verrecke doch!
1:03:09
Oh, Goooott!
1:03:50
Das eben tut mir leid, Pete.
1:03:52
Aber zu dicht auffahren ist 'ne
Sache, die kann ich nicht tolerieren.
1:03:57
Ja, das habe ich gemerkt.