:31:02
Δεν ξέρω τ'όνομά του.
Φίλος του Ντικ Λοράντ.
:31:12
'Ετσι νομίζω.
:31:20
Μα ο Ντικ Λοράντ είναι νεκρός.
:31:27
Δεν ήξερα ότι γνώριζες τον
Ντικ. Πώς ξέρεις ότι πέθανε;
:31:34
Δεν τον γνωρίζω.
:31:40
Δεν μπορεί να πέθανε ο Ντικ.
:31:43
Ποιος σου είπε πως πέθανε;
:31:45
Ποιος πέθανε;
:31:51
Πάμε σπίτι.
Τώρα. Φεύγουμε αμέσως.
:31:58
Δεν έπρεπε να έρθουμε.
:32:07
Πώς γνώρισες το καθίκι
τον 'Αντι;
:32:13
Πριν πολύ καιρό.
:32:18
Γνωριστήκαμε σ'ένα μπαρ,
το Μόουκ.
:32:21
Γίναμε φίλοι.
:32:24
Μου είπε για μια δουλειά.
:32:27
Τι δουλειά;
:32:31
Δε θυμάμαι.
:32:35
'Αλλωστε ο 'Αντυ είναι εντάξει.
:32:41
'Εχει παρανοϊκούς φίλους.
:32:56
Μείνε στο αμάξι.