1:20:16
Wat een kutbaan.
- Zijn baan of onze baan ?
1:20:22
Onze baan.
1:20:49
Ga even zitten.
- Wat is er ?
1:20:53
Ga zitten.
Je ziet er niet zo best uit.
1:21:00
Ik heb hoofdpijn.
1:21:03
Wat is er aan de hand ?
1:21:06
De politie heeft gebeld.
- Wat moesten ze ?
1:21:12
Ze wilden weten of we er al achter
waren wat er die nacht is gebeurd.
1:21:17
En of je je alweer iets
kunt herinneren.
1:21:24
Ik herinner me niks.
Wat heb je tegen ze gezegd ?
1:21:35
We vertellen de politie niks
over die nacht.
1:21:43
We hebben je die nacht gezien, Pete.
1:21:49
Je kwam thuis samen met Sheila.
1:21:58
En er was een man bij.
- Wat is er aan de hand ?