:49:31
Futu-mas!
:49:42
E in ordine. Care-i treaba?
:49:44
Nu sunt total sigur in asata, capitane.
Ar trebui sa vedeti personal.
:50:02
Aici, imediat.
:50:09
Asta nu-i Fred Madison.
:50:13
Nu, Domnule. Nu e.
:50:19
- Cine e?
- N-as putea sa spun, Domnule.
:50:23
Capitan Luneau?
:50:25
Da, Mike?
:50:27
Capitane...
:50:29
Asta-i ceva cacat de fantoma,
ce-i aici.
:50:40
Deci, Domnilor, stim cine-i necunoscutul.
:50:45
Numele lui este Peter Raymond Dayton.
24 ani.
:50:48
Acum cinci ani a fost prins pentru furt de masini,
:50:52
pe care acum un an l-au eliberat.
:50:56
Traieste cu parintii. Cu William si
Candace Dayton, pe 814 Garland Avenue.