1:20:29
Ce cacat de treaba.
1:20:32
A lui sau a noastra, Lou?
1:20:35
A noastra, Hank.
1:21:01
- Hei.
- Stai jos un minut!
1:21:04
- Ce-i aia?
- Stai jos!
1:21:09
Nu arati prea bine.
1:21:12
Nu, doar...doar na doare capul.
1:21:16
Ce se intampla aici?
1:21:19
Politia ne-a chemat pe noi.
1:21:23
Ce vor?
1:21:24
Vor sa stie, daca este vreo sansa,
sa elucidam ce s-a intamplat cu tine in acea noapte.
1:21:30
Si vor sa stie,
daca i-ti amintesti de ceva.
1:21:37
Dar nu-mi aduc aminte de nimic.
1:21:41
Ce vreti sa le ziceti?
1:21:49
Nu vom zice nimic...
1:21:51
...despre acea noapte la politie.
1:21:56
Te-am vazut in noaptea aia, Pete.