:49:31
Pofukaj me!
:49:42
Dobro. Kakna je situacija?
:49:44
Nisem èisto preprièan, kapetan.
Morali boste pogledati sami.
:50:02
Tukaj.
:50:09
To ni Fred Madison.
:50:13
Ne, gospod. Ni.
:50:19
-Kdo pa je?
-Ne bi vedel, gospod.
:50:23
Kapetan Luneau?
:50:25
Ja, Mike?
:50:27
Kapetan...
:50:29
Vse skupaj je e straljivo.
:50:40
Gospodje, vemo, kdo je neznanec.
:50:45
Ime mu je Peter Raymond Dayton.
Ima 24 let.
:50:48
Pred petimi leti je bil aretiran
zaradi tatvine avtomobila.
:50:52
in obsojen pogojno za eno leto.
:50:56
ivi s strai. William in Candace Dayton
na 814 Garland Avenue.