Lost Highway

:56:00

Koje veèe?

:56:02

Poslednji put kad smo se videli.

:56:05

Ne seæam se.

:56:17

Da li ti je još uvek stalo do mene?

:56:44

Pete!

:56:48

- Arnie!
- Gde si bio?

:56:50

- Kako ide?
- Dobro je da si se vratio...

:56:53

...Sjajno.
- Lepo što si ponovo sa nama, èoveèe.

:56:55

Slušaj me, mali. Mnogo ljudi...

:56:56

...æe biti jako sreæni što si ponovo tu,
ukljuèujuæi mene.

:57:00

Pa, lepo je vratiti se.

:57:01

Gdin. Smith te èeka
veæ neko vreme.

:57:04

Da, pobrinuæu se za njega.

:57:05

I Gdin. Eddy je zvao.

:57:08

- Mogu li da nazovem i da mu kažem da svrati?
- Da. Zovi ga. Reci mu da sam se vratio.

:57:13

- I... znaš, spreman sam za posao.
- Spreman si za posao? - Da.

:57:16

- Pa onda ajdemo da radimo.
- Važi, Buddy.

:57:21

Pete se vratio!

:57:40

Tamo dole ima devetoro ljudi.

:57:43

Ti pitaj sedmoricu. Ako dobiješ
od nekoga cenu koju ti ja nudim...

:57:48

...pustiæu te da pitaš i preostalu dvojicu.

:57:59

Hej, Pete!