:55:30
Vad händer med dig?
:55:33
Vad har hänt med ditt ansikte?
:55:37
Jag vet inte?
Vad menar du, du vet inte?
:55:41
Du har uppfört dig konstigt
på sistone.
:55:44
Som den där kvällen.
:55:47
Vilken kväll?
:55:49
Sista gången jag träffade dig.
:55:52
Jag kommer inte ihåg.
:56:05
Betyder jag fortfarande något för dig?
:56:32
Pete!
:56:35
Arnie!
Var har du varit?
:56:37
Hur är det?
Bra att du är tillbaks.
:56:40
...Underbart
Trevligt att se dig.
:56:43
Lyssna, många...
:56:44
kommer att bli glada för att
du har kommit tillbaks, jag också.
:56:47
Det känns bra att vara tillbaks.
:56:49
Mr. Smith har väntat på dig.
:56:51
Ja, jag tar hand om honom.
:56:53
..och Mr. Eddy ringde.
:56:55
Kan jag ringa honom och be honom komma?
Ja, ring honom. Säg att jag är tillbaks.