:52:18
V noci jsem na tebe èekal.
Myslel jsem, e pøijde dolù.
:52:23
Já nemùu.
:52:24
Setkejme se nìkdy v noci.
:52:29
Bobby, pojï dovnitø!
:52:32
Má telefon,
je todálkový hovor.
:52:35
Volají mi.
:52:37
Budu po sedmé v zahradì.
:52:42
V zahradì ne.
:52:44
V lodìnici.
:53:06
Coe, John ti to neøekl?
:53:07
- Ne.
- Aha.
:53:10
No, bylo to kdy sem pøiel poprvé,
pøed esti mìsíci.
:53:15
Promiò.
Co se stalo?
:53:18
Ach, oba jsme byli tak mladí.
:53:21
Já byl pøíli chtivej
a on nebyl chtivej dost.
:53:25
Nemyslím si,
e by John dokázal mít nìkoho rád.
:53:28
A to mi øíká teï.
:53:31
Moná, e by tam jeden z nás
:53:33
mìl doplavat a øíct to Ramónovi.
:53:35
Myslím, e bys mu to mìl naservírovat ty.
:53:37
Nemyslím si, e bych byl jeho typ.
:53:39
Myslím, e ani jeden z nás není.
:53:43
Ale rád se dívám.
:53:46
Existuje britský ekvivalent
pro machismus?
:53:49
Ne, není ádný.
:53:50
Moná Glenda Jacksonová.
:53:58
Dobøe, ten èaj mi moc nebere.