1:47:10
No podívejme.
U se rozednívá.
1:47:13
Máme úpnìk.
Jezero je neuvìøitelné.
1:47:16
Kvùli tomuhle mají lidi
domky na venkovì.
1:47:19
I gayové?
1:47:21
Pøestaòte, vy dva.
1:47:22
V podstatì se dá pøi tom mìsíèním svìtle i èíst.
1:47:27
Dobrá.
1:47:29
Pojïte si zaplavat.
1:47:30
Hm? Pojï, Bobby.
Pojïte, jdeme.
1:47:33
Ne. Na mì Mìsíc svìtlem plýtvá.
1:47:35
Jdìte vichni dolù k jezeru.
1:47:37
Já budu dole za chvíli.
1:47:38
Ach, je to svìtec.
1:47:39
Je nádherný,
a je feák.
1:47:41
Pojïme.
1:47:42
Jaké bude zítra poèasí?
1:47:44
- Víc detì.
- Ach ne...
1:47:50
Johne...
1:47:52
My jdeme vichni k jezeru.
1:47:56
Ne. A nikdy jsem na to nemìl aludek.
1:47:58
Dejte pozor na aligátory.
1:48:00
Ach ne.
Radìji neertuj.
1:48:01
A od vodních hadù
se drte dál.
1:48:03
Já jednoho hada vidím...
1:48:04
... co není v trenkách.
1:48:06
Holka. Pojïte.
1:48:08
Kdy jsme mìli aludek na to,
abychom si oblékli ty sukénky,
1:48:11
budeme mít aludek
i na to, abychom vlezli do tohohle rybníku.
1:48:16
- Já jsem ílený.
- Dobøe, já jdu.
1:48:18
- Pojï, miláèku.
1:48:21
- Jede, holka!
1:48:43
Kdo je tady?
Nìkdo tady je.
1:48:45
To jsem já.
1:48:46
V mìsíèním svìtle
vypadá moc hezky.
1:48:49
Vyrazils mi dech.
1:48:51
Budu si tì takového pamatovat.
1:48:54
To jsem já, James.
1:48:55
Já vím.
1:48:56
Má tady dole být?
1:48:58
Ne, a ty také ne.