:48:05
- Good try.
- Okay.
:48:07
Whoa.
Good serve, Perry.
:48:09
Come on, Buzz. Yeah!
:48:11
It's all right, hon.
:48:13
Way to go, Buzz.
Good try. Good effort.
:48:15
Your serve.
:48:16
You don't catch the ball.
:48:19
All right.
:48:21
- Good set.
- Oh, it's ESPN.
:48:23
Get it off my--
:48:25
you're supposed
to cover that spot.
:48:26
It's all right.
:48:27
Jesus.
:48:29
Perry, get up.
:48:30
Come on, now,
let's be good sports.
:48:33
Perry.
:48:34
Whoop.
:48:36
Go, Perry, go
:48:37
Go, Perry...
:48:39
Come on, Buzz!
:48:40
What? No.
:48:42
It's all ri--
now, honey, come on.
:48:43
You have to hit the ball!
:48:45
- We're gonna take your toys away.
- What?
:48:47
Why are you
running up like that?
:48:49
- You-- I'm gonna...
- What?
:48:51
Let's go. Come on.
:48:52
That's two serving 12.
:48:54
Let's go.
:48:55
Whoo! Whoo!
Whoo-hoo!
:48:58
You run like a girl, Perry.
:49:01
Oh!
:49:02
Ooh! Are you okay?
:49:03
Uh-huh.
:49:04
That's it!
Change partners!
:49:06
You show him, Gregory.
:49:08
Oh-ho, honey.
:49:10
Oh ho!
Don't do this!
:49:12
You're traumatizing me!
:49:14
Oh, I'm back
in the sixth grade.
:49:16
Coach Reardon's
gym class.
:49:18
Nobody wants me
on their side.
:49:19
It's the exact moment
:49:21
I became
a raving homosexual.
:49:22
Oh! Oh! Oh,
it's all so vivid still!
:49:25
Oh! Oh ho ho!
:49:27
Here, Buzz.
:49:28
Make a V with your,
uh, forearms.
:49:32
Like this.
:49:33
Oh, thank you.
Thank you.
:49:35
You see how I respond
to basic human kindness?
:49:37
Oh, why can't you
have a twin brother?
:49:39
Where are all
the eligible men?
:49:41
There are no eligible men!
:49:43
Will you keep
your voice down?
:49:47
Why? We're in the middle
of nowhere.
:49:49
Keep my voice down?
:49:51
You're a martyr, Arthur,
a genuine martyr.
:49:54
I hear Ramon's eligible.
:49:56
Oh, no, no.
I don't date dancers.
:49:58
It's very simple.
I've made it a rule.