:24:00
¡Mi mamá tenía razón!
Me mentiste.
:24:02
Te dije que un varón no se casa
con otro varón... bueno, a veces.
:24:06
Pero yo seré una niña.
:24:09
¡No quiero volver a oír eso! ¡Eres
un varón y serás un varón toda tu vida!
:24:16
¡Qué testarudo eres!
:24:19
Eres igualito a tu madre.
:24:34
Pásame el ketchup.
:24:39
¡Ya te dije que no sabía
que había muerto!
:24:44
Ese no es el tema.
¿Por qué no le cortas el pelo?
:24:48
Pues, sí, querido.
También podríamos crucificarlo.
:24:52
Me gusta tu humor,
pero ahora me parece fuera de lugar.
:24:55
No asesinó al papa.
:24:57
¡Tú no te metas!
:24:59
Lo que hizo estuvo mal.
:25:06
Jerome es el hijo de Albert.
Albert es el jefe de papá.
:25:09
Así que no te pones ropa de niña
con Jerome...
:25:13
¡ni con nadie!
:25:16
Ya entendió.
Demos vuelta la página.
:25:19
¿Dar vuelta la página?
¿Qué aparece en la próxima?
:25:23
¡Lo que hiciste estuvo muy mal!
:25:28
- ¿como poner un gato en la lavadora?
- Peor. Qué idiota eres.
:25:32
¡Tom!
:25:33
¡No somos sordos!
:25:36
¿Quieres que te oiga todo el barrio?
:25:40
Muy bien, Hanna.
:25:43
Ya que eres tan lista,
ocúpate del asunto.
:25:53
12 años de casados
y todavía me asombra.