:11:04
Кой пристига?
:11:05
- Кой е?
- Нямам представа.
:11:16
Макс е там.
:11:22
Занесете им нещо за пиене.
:11:25
Аз ще се погрижа.
:11:27
Истинската тема е в подтекста.
:11:29
Бейли предизвиква чувства,
близки на работническата класа.
:11:34
Какво, рейтингът ти ли пада?
:11:40
Седни, Макс.
:11:45
Стига глупости.
:11:47
Проблемите между нас са минало.
:11:50
Ти искаш да се върнеш, нали?
:11:53
Да, Кевин.
:11:54
Аз ще ти помогна.
Ако можеш да работиш в екип,
:11:58
значи въпросът ти е уреден.
:12:01
Кога ще ми го покажеш?
Трябва да му взема интервю.
:12:05
Не може да дава интервюта.
В момента извършва престъпление.
:12:10
- Ти как му взе?
- Бях плътно до него.
:12:14
Ще говори с мен.
Аз съм "новинарят на Америка".
:12:18
Не вярвай толкова на рекламите.
:12:21
- Има ли кафе?
- След малко.
:12:24
А какво ще стане,
ако и двамата говорите с него?
:12:29
- Ти спаси онзи пазач.
- Не. Само му помогнах.
:12:34
- Правиш нов репортаж за Бейли?
- Да, но историята си е на Макс.
:12:39
- Благодаря.
- Искам да го видя.
:12:42
И то веднага.
:12:44
Сам Бейли продължава да моли
за прошка, но законът не прощава.
:12:48
И така, чакането продължава.
:12:52
- Това не е обективно.
- Той още не е осъден.
:12:57
Но ти правиш от него звезда,
а той е престъпник.