:25:02
''Na projev dobrì vùle
pustím jedno dítì.
:25:05
A mì pan Brackett natoèí. . .
:25:08
. . .moná propustím dalí. ''
:25:11
Ne, nejdøív propuste vechny.
:25:13
Poèkejte.
:25:14
-Øíká, e mám pustit vechny.
-Nemùe vám hrát na city.
:25:19
V ádnìm pøípadì!
:25:22
Nehrajte mi na city.
:25:25
erife Lemke, tady Max Brackett.
Vím, jak to chodí--
:25:29
Poslouchá nás?
:25:31
-Neposlouchá.
-Míøí na vás zbraní?
:25:34
Pan Baily to rozhodnì myslí vánì,
situace by se mohla zhorit. . .
:25:39
...kdy to neumoníte.
:25:41
Kristepane!
:25:43
Nelíbí se mi to.
:25:44
-Já vím.
-Jsem rozèilený.
:25:46
Ale on je velice rozèilený.
:25:49
Situace je velmi nejistá.
:25:53
No tak dobøe--
:25:56
Ale a je to rychle skonèeno,
jasnì?
:26:02
Jedno.
:26:04
Nic víc nedostanete.
:26:09
Budou se ptát, co je v té tace.
:26:13
Nic.
:26:14
Mùu se podívat?
:26:18
DYNAMlT
:26:20
No nazdar!
:26:23
Mùj vagr ho pouívá
na farmì na vytrhávání paøezù.
:26:27
Proè jste ho vzal?
:26:28
Aby paní Banksová vidìla,
e to myslím vánì.
:26:31
Copak puka nestaèí?
:26:34
Chtìl jsem na ni zapùsobit!
:26:37
Co s tím budete dìlat?
:26:40
Chci jít domù.
:26:41
U to nepotøebujete.
Vezmu to.
:26:45
Jdìte. U jdìte.
:26:50
Urèitì se vrátíte?
:26:52
Vdy jste hlavní senzace ve mìstì.
:26:55
Poèkejte chvíli.
:26:56
Pojd'te sem.
:26:57
Chci vás o nìco poádat.