:55:02
Toho se právì dìsí.
:55:04
Udìlám rozhovor s jeho enou. . .
:55:07
...a vy u toho.
Kdykoliv to pøeruíte.
:55:10
CChodíte sem a tam.
:55:12
Jste pøece rukojmí.
:55:14
A to udìlá.
:55:17
Dobøe, ale ne abyste s Bailym
nìco zkoueli.
:55:21
Ksakru.
:55:23
Kdo je tu od FBl?
:55:25
Moná ho znám.
:55:28
Víte, e z vás Baily dìlá
nejslavnìjího policajta. . .
:55:32
. . .ve Spojených státech?
:55:36
V tìch sluneèních brýlích. . .
:55:38
. . .jste sexy.
:55:46
Pan Williams je na pokoji
stále v bezvìdomí.
:55:51
Lìkaøi mluví o monosti infekce. . .
:55:54
. . .z kulky uvízlì v bøiní dutinì.
:55:57
A co Williams?
Nemùe vìdìt, e z útoèníka. . .
:56:01
. . .je málem lidový hrdina. . .
:56:03
. . .jeho slova padla na úrodnou pùdu
nespokojenosti lidí.
:56:08
A co Cliff Williams?
:56:10
Ale co CCliff, co CCliff--
:56:14
CCliffovi se rozbil sen.
:56:19
Sam se opravdu snaí.
:56:21
A nìkdy to pokazí, protoe je--
:56:26
Dobøe. Øeknìte mi, jaký je manel?
:56:29
Dobrý.
:56:31
Je to dobrý manel. . .
:56:34
. . .pokud--
Èlovìk ho musí smìrovat. . .
:56:37
. . .správným smìrem.
:56:39
Chápete.
Ale tomuhle nerozumím.
:56:41
To není on.
:56:43
Dìlala jste mu i ted' svaèiny do práce?
:56:47
Dìlá si je sám.
:56:48
Take jetì po proputìní
si dìlal svaèiny. . .
:56:52
. . .oblìkal uniformu
a dìlal, e chodí do práce.
:56:57
Jaký z toho máte pocit?