:07:03
Ich danke lhnen.
Alles Gute.
:07:08
Komm da runter!
:07:10
Nebenan ist ein ausgestopfter Dodo.
Kommt mit und guckt.
:07:13
Gib mir das Mikro.
Nimm dies auf!
:07:16
Einer aus der Kreidezeit,
einer aus dem Jura.
:07:19
Ja, ich weiß.
Lasst uns gehen.
:07:21
Warum stehen sie zusammen?
:07:27
Lass uns draussen ein
paar Aufnahmen machen.
:07:29
Wo ist das WC?
:07:31
Halte die Kamera bereit. Ich spreche
einen Kommentar für heute abend .
:07:40
Tut mir leid .
:07:41
Entschuldigung .
:07:56
Ich stehe vor dem Museum . . .
:07:59
. . .in dem die Vergangenheit auf
die Härte der Gegenwart stößt.
:08:02
Eigentlich stehst du im
Museumsklo und siehe da!
:08:07
Dein Freund, Dödel .
:08:08
Ein junger, aufrechter Mann.
:08:11
Jung und aufrecht, das war einmal .
:08:14
Dödel, was sagst du zu unserer Lage?
:08:18
Max, du solltest nach New York zurück.
:08:20
Ich kann nicht. Zuviel Ärger.
:08:22
Besser als hier.
:08:24
Wenn wir schon beim Thema sind .
:08:27
Es kribbelt ganz schön in mir. . .
:08:29
. . .wenn ich dein Kameragirl anschaue.
:08:32
Wirklich?
:08:33
Sie könnte meine Tochter sein.
Genau richtig.
:08:42
Was machen Sie hier?
:08:45
Mrs. Banks, Sie müssen mir zuhören.
:08:47
Ich muss gar nichts.
:08:50
- Eine Minute.
- Ich kann nichts mehr für Sie tun.
:08:52
Ich nehme eine Lohnkürzung in Kauf.
:08:54
Hören Sie schlecht?
:08:56
Nein, kein schlechtes Gehör.
:08:57
Ich kann nichts mehr für Sie tun.