1:30:00
Aus Madeline. . .
1:30:01
. . .ruft uns die Mutter einer Geisel an.
1:30:05
Hören Sie mich?
1:30:06
Ja, danke.
Und danke, dass Sie mir. . .
1:30:10
. . . ein weltweites Publikum verschaffen.
1:30:12
He, das ist meine Mama.
1:30:14
- Echt?
- Meine Mama!
1:30:15
Der Mann bedroht seit drei
Tagen mein Kind mit einer Waffe!
1:30:19
Was sagen Sie dazu?
1:30:21
Warum sollen wir nach alldem
Mitleid haben?
1:30:27
Ich will kein Mitleid, klar?
1:30:30
Ich wollte nicht, dass das passiert.
1:30:33
Was wollten Sie dann?
1:30:38
Ich glaube, ich weiß,
was ich sagen will .
1:30:41
Also los.
1:30:45
Ich dachte einfach an meine Familie.
1:30:47
Das hätte jeder andere auch getan.
1:30:51
Das ist alles.
1:30:53
Haben Sie kein schlechtes Gewissen?
1:30:55
Doch.
1:30:57
Sogar ein sehr Schlechtes.
1:31:00
Aber ich wollte keinem was tun.
1:31:04
Still !
1:31:06
Es ist nicht meine Schuld .
1:31:08
Wessen dann?
Auf wen sind Sie sauer?
1:31:10
Auf niemanden.
1:31:12
Vielleicht auf Mrs. Banks. . .
1:31:16
. . .ein bisschen, aber das ist alles.
1:31:17
Seine Entschuldigungen
sind uns egal.
1:31:19
Max Brackett und die Medien
machen einen Helden aus ihm.
1:31:24
Mit dieser Sendung wollten wir
alle Aspekte aufzeigen.
1:31:28
Seit wann fragen wir nach den
Aspekten eines Verbrechens?
1:31:32
Ich bitte Sie. . .
1:31:33
. . .Iassen Sie mein Kind frei!
1:31:35
Lassen Sie sie alle gehen.
1:31:37
Ihre Antwort?
1:31:41
Sagen Sie der Frau,
es tut mir leid .
1:31:44
Wir sind gleich wieder da.
1:31:47
Pause.
1:31:51
In zwei Minuten geht's weiter.
1:31:52
- Du musst nicht alles beantworten.
- Sag mir nicht, was ich tun soll .
1:31:56
- Antworte nicht mehr für mich.
- Du bist nicht verpflichtet.
1:31:58
Die Leute wollen das
von mir hören!