1:37:03
Moment.
Mrs. Williams kommt heraus.
1:37:08
Ihr Kommentar über Cliffs Zustand?
1:37:11
Ihr Kommentar?
1:37:14
Bitte.
1:37:15
Die Leute sollen wissen. . .
1:37:17
. . . worum es hier geht.
1:37:20
Die Leute, die dauernd auf. . .
1:37:22
. . . Sam Bailys Seite waren. . .
1:37:25
. . .sollen mal an meine Kinder denken.
1:37:28
Ihr Vater ist tot!
1:37:31
Mein Mann ist tot.
1:37:36
Das Krankenhaus hat eben den Tod
von Cliff Williams bekanntgegeben.
1:37:41
Die Tragödie dieses
einfachen Mannes begann. . .
1:37:43
. . .als Baily ihn anschoss,
als Cliff die Kinder befreien wollte.
1:37:48
Nach fast drei Tagen in dieser
ungewöhnlichen Situation--
1:37:51
Samuel Baily, hier ist
Lawrence Dobbins vom FBl.
1:37:56
Lassen Sie die Geiseln frei.
1:38:00
Legen Sie die Waffe weg. . .
1:38:03
. . . und geben Sie auf.
1:38:05
Sofort!
1:38:07
Kommt, Kinder.
1:38:18
Kommt schon.
1:38:24
Lauft!
1:38:26
- Tschüss, Sam .
- Bis bald .
1:38:27
Gute Nacht, Sam .
1:38:29
Ich bete für Sie.
1:38:31
Viel Glück.
1:38:35
Danke, Sam .
1:38:39
Guckt mal, die ganzen Lichter.