:53:01
É uma pregunta astuciosa?
:53:04
Não aprovamos
que ponha as crianças em perigo.
:53:08
- Já chegaram.
- Eu sei disso .
:53:10
Guarde um olho neles.
:53:12
Um pai de família
despedido por questões raciais.
:53:15
Quais são os seus planos?
:53:17
O que é que ele quer dizer?
:53:19
Que foi despedido e que
ficaram com o Cliff que é preto.
:53:23
Há quem diga
que foi prejudicado.
:53:26
Tenho que dizer que não fui.
:53:28
Nem pense que o deixem
fazer outra entrevista.
:53:31
Entrego outra criança.
5 crianças.
:53:34
Não é uma boa ideia.
:53:35
Com a entrevista construimos
uma imagem positiva de si.
:53:40
O público é instável.
:53:42
A simpatia não vai durar.
Temos o tempo contado.
:53:46
Pense quando se vai render
e libertar as crianças.
:53:50
Não aceito que digam
mal de mim na televisão.
:53:53
Quer debater com os néo-Nazis?
Deitar tudo a perder?
:53:57
Quero que digam bem de mim:
os amigos, a minha mulher. . .
:54:01
. . .Vamos telefonar-lhe.
É uma boa ideia.
:54:05
Não consigo
falar com ela.
:54:06
Porquê?
Deve estar preocupada.
:54:08
Eh, pá!
Ela vai gritar.
:54:11
Devia falar com ela.
:54:12
Você é que devia,
prometeu fazê-lo.
:54:16
Fale com ela, peça-lhe
para dizer bem de mim.
:54:19
- Quando?
- Já! E os amigos também!
:54:23
Vem alguém a sair!
:54:26
Chefe.
:54:28
O Brackett saiu.
:54:30
Como vão as crianças?
:54:32
Em que condições estão?
:54:34
Há crianças previstas
para serem libertadas?
:54:37
Nenhum ferido?
:54:38
- Por aqui!
- De que lado é que está?!
:54:42
- Diz-me que vai sair.
- Quer outra entrevista.
:54:45
- Nem pensar.
- Em troca liberta 5 crianças.
:54:48
Quer que entreviste
a mulher e uns amigos.
:54:52
Está a dizer não
à libertação de 5 crianças.
:54:54
Quero-os todos cá fora.
:54:56
E que tal 5 e um urso de peluche?
:54:58
Nâo te armes em esperto comigo.
Quero-o aqui e preso.