:24:03
Shvatit æe te, ako im
prui priIiku.
:24:07
Ono to treba uèiniti,
prije no to se preda. . .
:24:11
. . .je dozvoIiti tim Ijudima
da te upoznaju.
:24:14
Kako?
:24:15
Ako te snimim i intervjuiram. . .
:24:18
. . .a ti im sve objasni,
misIim da æe ih zanimati.
:24:24
Ne misIi Ii to?
:24:25
Ne.
:24:28
Ti Ijudi vani su tvoja porota.
:24:32
U redu.
:24:35
Razmjeni djecu za intervju.
:24:37
Ne.
:24:40
Pomogni im,
pa æe i oni tebi pomoæi.
:24:44
Jedno.
:24:45
Jedno, to je sve.
:24:46
Jedno je u redu.
:24:51
Ne mogu to. Ne mogu pustiti
otmièara na teIeviziju.
:24:55
Razumijem.
:24:56
On inzistira da ga ubacimo
u direktan program.
:25:02
""Kao znak dobre voIje,
pustit æu jedno dijete.
:25:05
Kad me g. Brackett pusti na TV,
razmotrit æu. . .
:25:08
. . .i osIobaðanje ostaIih. ""
:25:11
Ne, prvo svih osIobodite.
:25:13
Prièekajte.
:25:14
- Rekao je da svih pustim.
- Igra se s tvojim osjeæajima.
:25:19
Ne prihvaæam!
:25:22
Ne igrajte se s mojim osjeæajima.
:25:25
Max Brackett. Poznajem praviIa
u takvim sIuèajevima. . .
:25:29
Da Ii nas on sIua?
:25:31
- Ne slua.
- Da Ii ima upereno oruje u vas?
:25:34
Jamèim vam da je g. BaiIy iskren.
MisIim da æe se stvari zaotriti. . .
:25:39
...ako ga ne posluate.
:25:41
Isuse!
:25:43
Ne sviða mi se to.
:25:44
- Znao sam.
- Reci da sam uzrujan.
:25:46
On je jako uzrujan, gospodine.
:25:49
Stvari su ovdje nepredvidIjive.
:25:53
U redu, sIuajte. . . .
:25:56
Dobro, aIi da bude brzo gotovo,
jasno?