:37:00
Tko je to?
:37:02
Tko je taj tip?
:37:03
Moe se reæi da je èudan.
:37:06
Da li lako pobjesni?
:37:08
Pobjesni?
:37:09
Kad bi im barem mogIi reæi. . . .
:37:14
G. Brackett je rekao da
samo s njim prièamo.
:37:17
Da je to najboIje za Sama.
:37:19
Opasan, da.
:37:20
Opasan.
:37:22
Znate veæ, ne?
:37:23
ÈuIi ste najboIjeg prijateIja
Sama BaiIya.
:37:26
HvaIa vam.
:37:28
Kako nam je to mogao uèiniti?
:37:30
Kako je mogao?
:37:31
Neto se dogaða u kuæi.
Idemo po izjavu.
:37:36
Gaze po mom cvijeæu!
:37:37
E, sad mi je dosta!
:37:39
Dosta mi je!
:37:41
Izaðite iz mog cvijeæa!
Ne gazite mi cvijeæe!
:37:47
Da Ii ste razgovaraIi sa muem?
Moete Ii dati izjavu?
:37:52
Jackson je sa rtvinom enom
Je ne mogu nita uèiniti.
:38:05
- Spreman?
- Kad god hoæe.
:38:07
Snimaj.
:38:09
Va je suprug zadrao
posao u muzeju.
:38:12
BijeIac koji je otputen,
vraæa se i puca na njega.
:38:15
MisIite Ii da boja koe
ima neto s tim?
:38:18
CIiff i Sam su biIi prijateIji.
:38:20
Sam nije krivio CIiffa
za to to se dogodiIo.
:38:23
Barem, misIim da nije.
:38:29
Isuse, poèet æu mrziti ovo.
:38:34
efe, ou poèinje.
:38:35
Idemo.
:38:40
Zapoèinje.
:38:44
Vodimo vas u ivo
u Prirodoslovni Muzej...
:38:47
...gdje susreæemo otmièara.
:38:49
UNUTAR OPSADE
:38:51
Pruamo vam ekskluzivno javljanje.
:38:54
Max Brackettje unutar opsade.
:38:56
Stavi grafièki prikaz.
:38:58
Vi ste Sam Baily,
voljeni suprug i...