:43:00
Ik wil alleen naar huis, oké ?
Alleen maar...
:43:06
Ik wil weg.
:43:07
Dat zijn mijn eisen.
Dat is het.
:43:14
Wacht even.
:43:15
Sam, wacht nou.
:43:17
Ik hoop dat ik niet opnieuw moet.
:43:20
We zijn nog niet klaar.
Weet je waarom ?
:43:23
Omdat de kijkers denken:
"Ja, dat zal wel."
:43:27
Die vent richt 'n wapen op
'n steil kinderen...
:43:30
Dat doe ik helemaal niet.
't Gaat prima met hen !
:43:34
Zij vinden dat je
neergeschoten moet worden...
:43:37
... of ter dood veroordeeld...
:43:38
... of opgehangen.
:43:40
Wat wil je tegen deze mensen zeggen ?
:43:45
Dat ze dit nooit meemaken.
:43:47
Zeg het dan tegen hen.
:43:51
Ik hoop dat U dit nooit
mee hoeft te maken. Dat is alles.
:43:59
Je naam is Sam Baily...
:44:01
... en je vraagt
het meest aangrijpende Losgeld:
:44:04
Vergeving.
:44:06
Diep in ons hart
zouden wij dat willen...
:44:09
... maar wij bepalen de Wet niet.
:44:10
Waarom sprak je over 't geweer ?
:44:12
Max Brackett voor KXBD News.
:44:16
Het is voorbij.
't was perfect.
:44:20
- Waarom sprak je over 't geweer ?
- Voor je eigen bestwil.
:44:23
Het leek er niet op.
:44:25
Het was belangrijk.
:44:28
Wat gebeurt er nu ?
:44:30
Hoezo ?
:44:33
Afwachten.
:44:48
Kijk maar.
:44:49
Luistert iemand ?
:44:51
Luistert iemand ?
:44:52
Voorzichtig.
:44:55
Snap je wat ik bedoel ?
:44:59
- Wat heb je ?
- Baily, en nog eens Baily.