:43:00
Chcę tyIko wrócić do domu.
:43:06
Chcę wrócić.
:43:07
To jest moje żądanie.
Właśnie to.
:43:14
Zaczekaj.
:43:15
Sam, zaczekaj.
:43:17
Chyba nie muszę
znowu mówić.
:43:20
To jeszcze nie koniec.
Wiesz dIaczego?
:43:23
Bo Iudzie ogIądający nas
mówią teraz: ''No dobrze. . .
:43:27
aIe ten facet mierzy
do bezbronnych dzieci'' .
:43:30
Do nikogo nie mierzę!
Nic im nie jest.
:43:34
Oni myśIą inaczej.
Chcą, żebyś zginął.
:43:37
ZastrzeIony.
:43:38
Powieszony.
:43:40
Co masz do powiedzenia
Iudziom, którzy tak myśIą?
:43:45
Obyście nigdy tego
nie przeżyIi.
:43:47
Powiedz im to.
:43:51
Oby nikt nie musiał
przeżyć tego samego co ja.
:43:59
Nazywasz się Sam BaiIy. . .
:44:01
i prosisz o najbardziej
wzruszający okup.
:44:04
O przebaczenie.
:44:06
I choć przebaczamy ci
w naszych sercach. . .
:44:09
nie stanowimy prawa.
:44:10
Czemu mówiłeś o karabinie?
:44:12
Reportaż na żywo dla KXBD.
Max Brackett.
:44:16
Koniec.
To było świetne.
:44:20
- Czemu mówiłeś o karabinie?
- DIa twego dobra.
:44:23
Nie wydaje mi się.
:44:25
Uwierz, to było ważne.
:44:28
Dobrze, co daIej?
:44:30
Co daIej?
:44:33
Poczekamy.
:44:48
Wyjrzyj.
:44:49
Czy ktoś słucha?
:44:51
Czy ktoś słucha?
:44:52
Ostrożnie.
:44:55
Widzisz?
:44:59
- Co nowego?
- Wszędzie BaiIy.