:59:00
Masz natychmiast wyjść.
:59:05
Czy to jest w TV?
:59:07
Co?
:59:09
Zostaw karabin i wyjdź!
:59:11
Zostawcie ją!
:59:13
Dajcie Bracketta!
:59:14
Zapomnij o nim!
:59:17
Odłóż karabin. . .
:59:19
Powiedz im,
że nie pójdę do mamra.
:59:22
- Odłóż broń!
- Wracaj do domu!
:59:24
Wracaj do domu, Jenny!
:59:28
Sama go stamtąd wyciągnę.
:59:31
Sama go wyciągnę!
:59:33
Daj tubę.
:59:35
Pogadaj z nim.
Naciśnij guzik. Mów.
:59:38
Poważnie bym się nad tym
zastanowił.
:59:42
Nie rób tego.
:59:46
Posłuchaj!
:59:48
Dość już tych idiotyzmów.
:59:51
Pomyśl o dzieciach.
:59:53
Czekają na ciebie.
:59:55
Wyjdź.
:59:57
Proszę, wysłuchaj mnie.
1:00:01
- Sam, proszę cię, wyjdź.
- Zamknij się!
1:00:04
Słyszysz mnie, Sam?
1:00:07
Proszę...
1:00:08
wyjdź.
1:00:14
Dość tego!
1:00:15
Przestań!
1:00:17
- Sam, przestań!
- Wstrzymać ogień!
1:00:20
Sam, proszę cię,
dość już tego!
1:00:26
Ty za to odpowiadasz!
1:00:33
Odsuń się!
1:00:37
Odejdź od okna,
bo cię zabiją!
1:00:48
- Zamek.
- Otwarty!
1:00:50
Czemu powiedziała to w TV?
1:00:52
Stań w drzwiach,
to cię zabiją.
1:00:56
- O co chodzi?
- Czemu jej pozwoIiłeś?
1:00:59
WcaIe nie pozwoIiłem,
nie trzeba od razu strzeIać!