:00:00
Może być tak. . .
:00:01
krótki wyrok. . .
:00:03
dozór ochronny,
a potem. . .
:00:05
''Kącik wędkarski
Sama Baily'' .
:00:12
Różnie bywa.
:00:13
Też miałem wzloty i upadki.
:00:16
Dzięki tobie
znowu jestem na wozie.
:00:18
Może będziesz z żoną
prędzej niż myślisz.
:00:24
Dzieci mają za dużo światła.
:00:37
- Jesteś żonaty?
- Byłem.
:00:39
Masz dzieci?
:00:41
Jedno na trzy.
:00:42
Co to znaczy?
:00:43
Jedno dziecko, trzy żony.
Ostania była niecierpliwa.
:00:47
Odeszła i zabrała dziecko.
:00:50
Nie zostawiłbym rodziny.
:00:52
Zdziwiłbyś się,
czego może nauczyć cię życie.
:00:57
Nie bierz ich.
:00:59
Sam, prześpij się trochę.
:01:03
Nic się nie zdarzy,
przyrzekam.
:01:24
Mogę iść po czekoladkę?
:01:25
Jesteśmy głodni.
:01:27
ldźcie.
:01:31
Max,
propozycje są takie...
:01:34
jeśli w jakimś stopniu
panujesz nad sytuacją. . .
:01:38
to byłoby dobrze, gdyby Baily
poddał się wieczorem.
:01:42
Dobra oglądalność?
:01:43
Czwartki są najsłabsze.
:01:46
Boże, Marty!
:01:48
Wiem, Max.
Wiem.
:01:52
Zapomnijmy o tym.
:01:54
Powiedz im, że Hollander
chce ukraść mój materiał.
:01:58
Wiedzą o tym.