:47:00
Pelo menos.
:47:05
Quero-te mostrar uma coisa.
:47:08
Será difícil convencê-lo.
:47:09
Eu trato disso.
:47:11
Bom dia.
:47:12
- Como está?
- Lindamente.
:47:16
59º%o dos americanos estão com
pena de um criminoso.
:47:21
Pediu perdão e todos
disseram: ''Com certeza. ''
:47:23
É uma história fascinante.
:47:25
O que é que se faz?
:47:26
Estamos a cobri-la.
:47:28
A entrevista do Brackett
foi excelente.
:47:30
A menos que façam equipa?
Tu e o Brackett.
:47:33
Não partilho o meu tempo
com ele.
:47:35
Apanho um avião e vou
cobrir a história de lá.
:47:40
Amanhã está tudo acabado.
:47:42
O Brackett
não deixa acabar.
:47:46
Potencialmente é uma história
muito importante.
:47:49
Temos que aproveitar
a oportunidade.
:47:51
É o exemplo acabado
do tipo sem direitos cívicos.
:47:55
Vai ter audiência.
:47:56
- Nenhum outro canal a cobre.
- É uma história importante.
:47:59
E o Brackett?
:48:00
Eu ocupo-me do Brackett.
:48:25
Agente Especial Dobbins, FBl.
:48:27
A situação mantém-se.
:48:29
Temos televisões em Washington.
Estamos ao corrente.
:48:33
Cada vez que me coço o cú
passa na televisão.
:48:35
Eu guio.
A guarda nacional já chegou?
:48:40
Não. Pelo menos que eu saiba.