1:14:00
Pois bem, peço desculpa!
1:14:02
Não brinquem!
1:14:05
O Jay Leno sabe quem sou.
1:14:10
Eh, pá!
1:14:13
É um tipo porreiro.
1:14:14
Conhece-o?
1:14:16
Fiz uma reportagem sobre
a colecção dele de carros antigos.
1:14:19
Quem é que conhece mais?
1:14:22
Toda a gente
do Papa ao Mel Gibson.
1:14:25
Mel Gibson?
1:14:26
Como é que ele é?
1:14:28
Fiz-lhe perguntas fáceis.
Deu-me respostas fáceis.
1:14:33
Joga basebol?
1:14:36
Eu jogo basebol.
Acabei por jogar bem.
1:14:41
Aposto que a sua mulher
nem deu por ter casado. . .
1:14:46
. . .com uma celebridade. . .
1:14:49
. . .Penso que sabe o que tirou na rifa.
1:14:52
Tenho 35 anos. . .
1:14:54
. . .o único trabalho que arranjei
é guarda do museu.
1:14:58
- Há quanto tempo trabalha aqui?
- Mesmo isso não guardei.
1:15:02
5 anos.
1:15:05
Estive na Força Aérea,
mas saí. . .
1:15:08
. . .não me deixavam voar.
1:15:10
Porquê?
1:15:12
Não estudei.
1:15:13
Porque é que não estudou?
1:15:15
Não tinha dinheiro.
1:15:18
E. . .
1:15:20
. . .parece que não era muito inteligente.
1:15:24
Também não estudei.
1:15:26
Não brinque!
1:15:28
Não podia pagar.
1:15:33
Como é que fez
para ser tão esperto?
1:15:36
Como os resultados
ainda não se viram. . .
1:15:38
. . .dizem que
é graças ao meu encanto.
1:15:41
É algo que você tem:
1:15:44
Encanto.
1:15:46
Encanto?
1:15:47
Encanto. Personalidade.
1:15:49
Não tenho personalidade.
1:15:51
Claro que tem, de outra forma
não o ouviam.
1:15:55
Nesse caso poderia animar um
programa de televisão?
1:15:58
Porque não?
Até já é famoso.