:30:03
Little incident?
:30:05
- Are we suffering from memory loss?
- He did two years in the sticks.
:30:09
He learned his lesson.
He chilled.
:30:13
We understand you're
going back inside the museum.
:30:16
Yes. He has agreed
to release one child.
:30:20
What about that girl in the glasses?
:30:23
- You're asking me?
- I got to choose somebody.
:30:27
- Do you have children?
- Two.
:30:29
- Could you bear saving one?
- Quiet.
:30:33
Let all of them go. That's how you'll
get people to sympathize with you.
:30:40
Everybody's gonna go home,
but you gotta take turns.
:30:43
And I stand by to offer any help
I can give, and hope...
:30:48
...there will be a peaceful resolution,
without further violence.
:30:52
Be careful, Max...
:30:54
...and Godspeed.
- Thank you. Godspeed.
:30:57
- Clear.
- Mort has Shakespeare writing for him.
:31:00
We were number one.
:31:02
- What happened with the guard?
- What?
:31:05
You left the camera
and went to help him.
:31:08
He was hurt.
:31:09
Why not take the camera
if you're going to be humane?
:31:13
Because I can't...
:31:15
I can't hold it and help
at the same time.
:31:18
By not having the camera...
:31:20
...we lost footage
nobody else would've had.
:31:23
You must decide whether
you are part of a story...
:31:26
...or will record the story.
- Max, it's Lou.
:31:30
I want you with me from
the start to the end of the story.
:31:36
Hi, Lou.
You having fun?
:31:38
I ask for fluff and you
get a hostage situation.
:31:42
I guess I'm just not
one of your fluffy kind of reporters.
:31:46
He's average, married with kids.
He flipped.
:31:49
- Now he's the Terminator.
- What does he want?
:31:52
Wants his job and to be heard.
Dignity.
:31:55
- We're stuck in the middle.
- A good place to be.
:31:58
If you're uncomfortable,
we don't have a contract.