Mad City
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
Zar je ovo pitanje zamka?
:53:04
Mi naravno ne odobravamo
što dovodi djecu u opasnost.

:53:08
- Došli su.
- Vidim.

:53:10
Pripazi na njih.
:53:12
Èovjek s obiteljije otpušten
zbog rasne kvote.

:53:15
Što namjeravate èiniti?
:53:17
Što on to govori?
:53:19
Otpustili su te. Zadržali su Cliffa.
Pucao si u njega. On je crnac.

:53:23
Reæi æe da si sve to isplanirao.
:53:26
Moram reæi da nije tako.
:53:28
Neæe ti dozvoliti
još jedan intervju.

:53:31
Pustiti æu 1 dijete.
Pustit æu ih 5.

:53:34
Loša zamisao.
:53:35
Upravo si dao intervju. lzgradili
smo pozitivnu sliku o tebi.

:53:40
Javnost je nestalna.
:53:42
Neæe zadugo osjeæati simpatije.
Moguænosti su nam ogranièene.

:53:46
Razmišljaj o predaji
i o oslobaðanju djece.

:53:50
Ne mogu dozvoliti da govore
loše o meni na TV.

:53:53
Želiš se prepirati sa neonacistima?
I sve uništiti?

:53:57
Netko mora reæi nešto dobro o meni!
Moji prijatelji, supruga.

:54:01
U redu, pozovi je.
To je dobra zamisao.

:54:05
Ne mogu s njom razgovarati.
:54:06
Zašto ne?
Sigurno se brine.

:54:08
Samo æe se derati.
:54:11
Moraš razgovarati s njom.
:54:12
Ti trebaš razgovarati jer si
prije to želio.

:54:16
Ti joj reci da kaže nešto dobro
o meni na TV.

:54:19
- Kada?
- I prijatelji! Sada!

:54:23
Netko izlazi!
:54:26
Šefe.
:54:28
Brackett je izašao.
:54:30
Kako su djeca?
:54:32
Kakvo je stanje djece?!
:54:34
Da li æe još koje dijete
biti osloboðeno?!

:54:37
Da li je netko povrijeðen?!
:54:38
- Ovamo!
- Na èijoj ste vi strani?!

:54:42
- Nadam se da izlazi.
- Želi još jedan intervju.

:54:45
- Što? Nikako.
- Dat æe vam još 5 djece.

:54:48
Želi da razgovaram sa ženom,
i još nekolicinom.

:54:52
Ne želite da pusti 5 djece.
:54:54
Ne, želim da svih oslobodi.
:54:56
A da pusti 5 i još i medu?
:54:58
Nemojte se pametiti.
Želim ga vani da ga uhitim.


prev.
next.