:12:00
Nu över till Max Brackett som är
inne på Naturhistoriska Muséet. . .
:12:03
. . . mitt i ett gisslandrama.
:12:05
Hör du mig?
:12:06
Ja, jag hör dig.
Jag är på herrtoaletten. . .
:12:10
Mobilisera varenda kamera och
vartenda ledigt team du kan hitta.
:12:13
De flesta är barn.
:12:15
Vet du vad gärningsmannen har för motiv?
:12:17
Nej, men den beväpnade mannen
är mycket upphetsad .
:12:23
Kan du ta dig ut?
:12:27
Hör du mig?
:12:29
Tänk på vad du gör.
:12:31
Hör du mig, Max?
:12:33
Vet Jen om att du är här?
:12:42
Jag vet inte hur länge jag kan. . .
:12:43
- Lugna ner dig .
- Det är du som ska vara lugn.
:12:46
Jag har två saker att säga.
:12:47
Jag lyssnar inte så länge du
håller i det där fåniga geväret.
:12:52
Varför skulle jag det?
Det här är absurt.
:12:55
Ta bort den där otäcka saken!
:13:06
Gode Gud !
:13:16
- Det var ett skott, eller hur?
- Stoppa sändningen.
:13:18
Någon blev träffad framför muséet.
Jag hann inte se vem.
:13:23
Vem i helvete stoppade sändningen?
:13:25
Det är fortfarande direktsändning .
:13:32
Du gjorde det. Du gjorde det.
:13:41
Han är okej .
:13:42
Han är okej .
:13:44
Han kanske dör.
:13:46
- Hör på mig .
- Vill du han ska göra det i sändning?
:13:48
De stoppade inte sändningen
när " Challenger" exploderade.
:13:52
Våra tittare vill inte se blod .
:13:54
Vi berättar vad som händer.
Mort berättar.
:13:58
Vi har bilder
och du vill ge dem radio.