:38:05
- Klar?
- När du vill .
:38:07
Kör.
:38:09
Din man fick behålla
sin tjänst på muséet.
:38:12
Den vite man som avskedades
har nu skjutit på honom .
:38:15
Har rasism någonting
med detta att göra?
:38:18
Cliff och Sam var vänner.
:38:20
Sam ansåg inte att
det som hänt var Cliffs fel .
:38:23
Det tror jag åtminstone inte.
:38:29
Gud, jag kommer att hata det här.
:38:34
Chefen, showtime.
:38:35
Kom med .
:38:40
Nu börjar det.
:38:44
Och nu,
i en direktsändning från muséet. . .
:38:47
. . . får ni möta gärningsmannen.
:38:49
GISSLANDRAMAT
:38:51
Vi kommer att få
en exklusiv rapport.
:38:54
Max Brackett är inne i muséet.
:38:56
Skylten.
:38:58
Du heter Sam Baily
och är en god make. . .
:39:00
. . .och en tillgiven far
till två barn.
:39:03
Du har lån på huset,
kostnader för bil, läkarbesök. . .
:39:06
. . . matkostnader, el- och gas-
räkningar, kostnader för kläder. . .
:39:12
. . .och plötsligt blir du. . .
:39:14
. . .avskedad .
:39:22
Jag vill bara säga att. . .
:39:25
Det var inte meningen
att skjuta Cliff.
:39:27
Det var en olyckshändelse.
:39:29
Och. . .
:39:34
Jag klagade alltid
när lönebeskedet kom .
:39:37
Och sen när. . .
:39:39
. . .jag inte längre fick något. . .
:39:41
. . .insåg jag att det var det sista. . .
:39:44
Den lilla pappersbiten
var det enda. . .
:39:48
. . .som höll ihop mitt liv.
:39:49
Och. . .
:39:52
Jag har sett. . .
:39:53
. . .jag har sett folk
som bor på gatan. . .
:39:56
. . .och. . .
:39:59
. . .jag tänkte. . .