:43:00
Jag vill bara åka hem . Okej?
Bara. . .
:43:06
Jag vill härifrån.
:43:07
Det är mitt krav.
Bara det, så är det.
:43:14
Vänta.
:43:15
Sam, vänta.
:43:17
Måste jag göra det en gång till?
:43:20
Vi är inte färdiga än.
Vet du varför?
:43:23
Därför att folk
som ser detta säger: "Vänta nu. . .
:43:27
Killen riktar ett gevär
mot hjälplösa barn. . . "
:43:30
Jag riktar inget gevär mot dem !
De mår bra!
:43:34
Folk tror att du gör det.
De tycker du borde skjutas. . .
:43:37
. . .avrättas. . .
:43:38
. . hängas.
:43:40
Vad vill du säga
till de som tycker så?
:43:45
Jag hoppas ni slipper
gå igenom det här.
:43:47
Säg det till dem .
:43:51
Jag önskar att ingen ska behöva
gå igenom det jag gör nu.
:43:59
Du heter Sam Baily. . .
:44:01
. . .och du ber om
den högsta lösensumman av alla:
:44:04
Förlåtelse.
:44:06
Vi har alla förmåga att
ge förlåtelse. . .
:44:09
. . . men vi är inte lagen.
:44:10
Varför drog du upp
det där med geväret?
:44:12
Exklusivt för KXBD News,
jag är Max Brackett.
:44:16
Klart.
Det var jättebra.
:44:20
- Varför drog du upp geväret?
- För din egen skull .
:44:23
Det verkade inte så.
:44:25
Tro mig, det var viktigt.
:44:28
Okej, vad händer nu?
:44:30
Vadå nu?
:44:33
Nu väntar vi .
:44:48
Titta ut.
:44:49
Är det någon som lyssnar?
:44:51
Är det någon som lyssnar?
:44:52
Försiktigt.
:44:55
Förstår du vad jag menar?
:44:59
- Hur ligger det till?
- Baily är överallt.