1:23:01
Din lilla skit. Vill du jobba hos oss
så ger du mig Baily nu.
1:23:07
Förstör inte dina chanser.
1:23:12
Sam tillhör bolaget.
1:23:16
Du anställde henne.
1:23:18
Du lärde henne.
1:23:21
Ge dig, Max.
1:23:32
Hur ska det här sluta?
1:23:38
Jag sticker.
1:23:40
Vadå?
1:23:42
Du får inte gå någonstans.
1:23:45
Max Brackett sa. . .
1:23:46
Max Brackett är inte din vän, Sam .
1:23:52
Om du bara hade lyssnat
fem minuter på mig .
1:23:54
Jag önskar att jag hade gjort det.
1:23:58
Men nu är det här
större än oss båda.
1:24:01
De pressar dig
att göra något drastiskt.
1:24:05
Jag vill inte skrämma dig, men de. . .
1:24:09
De tänker döda dig .
1:24:12
Och Max Brackett
kommer inte att stoppa dem .
1:24:18
Hur skulle jag kunna säga nej
till någon så snäll som du?
1:24:22
Du har fått din show .
1:24:24
Bra jobbat.
1:24:28
- Vad?
- Gratulerar.
1:24:29
Okej, vänta lite.
1:24:32
Du hade rätt.
Opinionen har vänt.
1:24:36
Från 59'%' positiva
ner till 32'%' .
1:24:41
Barnens föräldrar.
1:24:43
De är överallt i rutan.
1:24:46
Jag ringer dig sen.
1:24:47
Bailys chanser. . .
1:24:50
Jag vill få det så objektivt
och balanserat som möjligt.
1:24:53
Jag vill se mer av killen
på sjukhuset.
1:24:58
Någonstans säger någon
att han är farlig .