:52:02
BuI onu, hakkýmda
TV'de iyi þeyIer söyIesin.
:52:05
- Ne zaman?
- ArkadaþIarýmý da! Hemen!
:52:09
Biri çýkýyor!
:52:12
Þef.
:52:14
Brackett çýkýyor.
:52:16
ÇocukIar nasýI?
:52:18
DurumIarý nasýI?
:52:20
Baþka çocuk býrakýIacak mý?
:52:23
YaraIý var mý?
:52:24
- Buradan!
- Hangi yandansýnýz?
:52:28
- Çýkýyor mu?
- Bir baþka söyIeþi istiyor.
:52:30
- Ne? Ýmkansýz.
- 5 çocuk daha verecek.
:52:33
Hanýmý ve bir kaç kiþiyIe
söyIeþi yapmamý istiyor.
:52:37
5 çocuðun çýkmasýna karþýsýnýz.
:52:39
Hayýr, hepsi çýkmaIý.
:52:41
Neden oImasýn, 5 çocuk ve süt annesi?
:52:43
BenimIe oyun oynamayýn.
Çýkýp tesIim oImasýný istiyorum.
:52:47
Hazýr deðiI.
Hapisten korkuyor.
:52:49
TV sakinIeþtiriyor onu.
EþiyIe bir söyIeþi...
:52:51
...sizin yanýnýzda.
Ýstediðiniz zaman kesin.
:52:54
Girip çýkýyorsunuz.
:52:56
Sözüm ona rehinsiniz.
:52:58
Býrak yapsýn.
:53:01
Tamam, ama BaiIy ve siz,
bizimIe oynamaya kaIkmayýn.
:53:05
Ýtin teki.
:53:07
FBI'ýn adamý nerede?
:53:09
BekIi de tanýyorumdur.
:53:11
Sam BaiIy'nin sizi, ABD'nin
en ünIü poIisi yaptýðýnýn...
:53:15
...farkýnda mýsýnýz?
:53:19
Bu gözIükIerIe, TV'de...
:53:22
...çok seksisiniz.
:53:29
Bay Williams 404 numaralý odada,
hala baygýn.
:53:34
Doktorlar karnýndaki mermi
yüzünden, iltihap...
:53:37
...tehlikesinden çekiniyorlar.
:53:40
Cliff Williams'a gelince?
Saldýrganýn bir kahramana...
:53:43
...dönüþtüðünü bilmiyor bile...
:53:45
...ne de genel bir hoþnutsuzluðu
dile getirdiðini.
:53:50
Cliff Williams'a gelince?
:53:51
Ama Cliff'e gelince
Cliff'e gelince...
:53:56
...Cliff düþleri yýkýlmýþ
biriydi.