:26:19
Едуардс, какво стана?
:26:21
Поколебах се.
:26:25
Защо реши, че малката
Тифани заслужава да умре?
:26:29
Тя беше единствената,
която изглеждаше опасна.
:26:31
Как разбра това?
:26:33
Щях да застрелям оня,
дето висеше на лампата...
:26:35
...но разбрах, че той тренира.
:26:37
Как ще се чувствам, ако някой
ме гръмне, докато бягам?
:26:41
После видях ръмжащия звяр.
:26:43
Забелязах, че държи кърпичка
и разбрах...
:26:46
...че не ръмжи,
ами киха.
:26:48
Не беше заплаха.
:26:50
После видях Тифани.
:26:51
8-годишно бяло момиченце
на средата на гетото...
:26:54
...пълно с всякакви изроди
носи книги по квантова физика?
:26:57
Не й е чиста работата.
:26:59
Тези книжки са
много сложни за нея.
:27:02
Ако ме питате, нещо е замислила.
:27:04
Не го взимайте толкова навътре.
:27:11
Или трябва да й се извиня?
:27:20
Ама изстрелът беше добър, а?
:27:27
Има проблем с висшестоящите.
:27:29
Аз също.
:27:31
Но хлапето е надбягало
цефалопоид, шефе.
:27:34
Това е достатъчно трудно.
:27:37
Надявам се, че знаеш какво правиш.
:27:47
Моите поздравления, господа.
:27:49
Вие умеете всичко, вследствие
на годините държавно обучение.
:27:53
Сега ме последвайте,
Остава ни един последен тест.
:27:56
Очен преглед.