:38:01
-Хуманоид?
-Ще ти се. Донеси си гъба.
:38:05
Ето. Алармата от снощи.
:38:07
Имаме неразрешено кацане
близо до Ню Йорк.
:38:11
Отваряй си очите
на шест за този.
:38:13
Не сме отворили
междузвезден бардак.
:38:18
Имаме нарушител.
:38:20
Извънземен излязъл от зоната.
Кой е?
:38:22
Реджик.
:38:23
Няма право да напуска Манхатън,
но е извън града...
:38:26
...на магистралата за Ню Джърси.
:38:28
Вземи новобранеца с теб.
:38:30
Ще му дойде добре
за разгрявка.
:38:33
Хвани го, тигре.
:38:38
ГРАНИЧНО НАРУШЕНИЕ
:38:41
'' Не сме отворили
междузвезден бардак.''
:38:45
Тоя Зед....
:38:47
Направо се е....
:38:49
Притежаваме технологии от цялата
Вселена, а кръстосваме шосетата...
:38:53
...в скапани Фордове.
:38:57
Сложи си колана.
:38:59
Трябва да си подобриш обноските.
:39:01
Ако беше по-учтив,
щеше да стигнеш далеч.
:39:04
Сложи си колана, моля.
:39:06
Браво. Видя ли, че не боли?
:39:11
Виждаш ли червения бутон?
Никога не го натискай.
:39:24
Добре, чичка,
72 долара дотук.
:39:27
Само да платя на неучтивия шофьор.
:39:59
Извинявай, че закъснях. Такситата
на тази планета са ужасни.