:41:02
V jednom máte pravdu.
:41:18
Nikam nepùjde.
:41:36
Vá prùkaz a registraci, prosím.
:41:41
Rád bych vidìl jiný prùkaz
a registraci, prosím.
:41:51
Má povolení k pobytu jen na Manhattanu.
Kam jede, Redgie?
:41:56
Moje ena. Ona je...
Podívejte.
:42:03
Nic se nedìje.
:42:04
Dobøe, pojï se mnou, Redgie.
:42:08
A ty se postarej o tohle.
:42:11
Co?!
Já?
:42:12
-Jen to chytí.
-Ví, co dìlá?
:42:15
Dìlá to poøád.
Nech ho pracovat.
:42:25
Zatracenì!
:42:27
Nìco z ní leze!
:42:30
Jsi pryè z mìsta.
:42:32
-Máme s nìkým sraz.
-S kým?
:42:35
-Je to raketa.
-Nevidìl jsem povolení k odletu.
:42:38
Nevidìl?
:42:39
Je to naléhavé.
:42:42
Dìlá to dobøe!
:42:43
Proè je to naléhavé?
Proè ten spìch odletìt z planety?
:42:48
U se nám tady nelíbí.
:42:50
Nìkteøí novì pøíchozí...
:42:52
Novì pøíchozí?
Má to nìco s tím vèerejím pøistáním?
:42:55
Promiòte, paní!