:27:01
Hvor skal du hen?
:27:04
- Hvad fanden er det her for noget?
- l 50"erne oprettede man et bureau.
:27:09
Dets eneste opgave var
at få kontakt med rumvæsner.
:27:15
Alle lo, bortset fra rumvæsnerne,
der tog kontakt den 2. marts 1 961 .
:27:22
Vi var ni personer den første nat.
Syv agenter, en astronom...
:27:26
... og en unge, der var gået vild.
:27:29
- l gav ham blomster!
- Denne vej...
:27:33
En gruppe intergalaktiske flygtninge
ville gøre jorden til en neutral zone.
:27:39
Har du set Casablanca?
Noget i den stil.
:27:42
Vi indvilligede
og skjulte alle spor af landingen.
:27:46
Så det er ægte ufoer, og Verdens-
udstillingen var bare et dække?
:27:50
Ja. Det var derfor, vi valgte Queens.
Der bor mange fremmede iblandt os.
:27:55
Det er ikke for at skifte emne, men
hvornår fik du sidst tjekket hjernen?
:27:59
- For seks måneder siden.
- Få hellere en ny aftale.
:28:04
Hils Zed og sig, det var hyggeligt.
Gider du vise mig døren?
:28:09
All right...
:28:11
- Vil du ikke have en kop kaffe?
- Nej, tak.
:28:19
- Hvordan går det, drenge?
- Hej, Kay!
:28:22
Nu er det ikke koffeinfrit, vel?
:28:25
Nu må l ikke sige, der kun er det der
pulverfløde tilbage. Det hader jeg.
:28:30
Godt...
:28:33
Kan l holde hinanden ud?
:28:36
Nu skal l ikke overanstrenge jer.
:28:41
Er du sikker på,
du ikke vil have kaffe?
:28:49
Hør lige her... Vi har konstant
cirka 1 .500 rumvæsner på jorden.
:28:54
De fleste er her på Manhattan.
De prøver bare at overleve.
:28:59
- Taxichauffører...
- lkke så mange af dem.