:36:06
Esta cosa causó el apagón
de 1 977 en Nueva York.
:36:10
Una broma pesada del Gran Atraedor.
:36:13
Le pareció muy gracioso.
:36:16
Discúlpenme.
:36:18
Fue un accidente. Perdón.
:36:20
Observación,
la esencia del proyecto.
:36:23
Estos son los gemelos,
Biblupy Bob.
:36:25
Este mapa muestra la ubicación
de todos los extraterrestres.
:36:29
Algunos son vigilados
constantemente.
:36:31
Todos ellos son extraterrestres.
:36:33
En público son tan normales como tú,
pero en privado...
:36:37
Vas a entender.
:36:39
Caray.
:36:41
¿Te parece ilógico?
:36:44
No, no, es perfectamente lógico.
:36:47
En 3er. año, todos creían
queyo estaba loco...
:36:50
...peroyo sabía que mi maestra
era de Venus o algo.
:36:53
La Srta. Edelson, deJúpiter.
:36:55
De una de las lunas.
:36:58
...gira.
:36:59
¡Clase...
:37:00
...guardensilencio
yprestenatención!
:37:03
Siselo tengo
que deciruna vezmás...
:37:09
Tienes que ponértelo.
:37:11
¿Qué?
:37:13
El último traje
que usarás en tu vida.
:37:28
Usarássóloatuendosaprobados
porServicios Especiales.
:37:33
Te conformarás conlaidentidad
que te demos...
:37:36
...comerásy vivirás
donde te digamos.
:37:40
Enadelante...
:37:41
...no tendrásmarcas
que teidentifiquen.
:37:44
Noresaltarás deningunamanera.
:37:47
Tu imagen estádiseñada para...
:37:49
...no dejarrastro enlamemoria
de quienes conozcas.
:37:52
Eres unrumor...
:37:53
...reconociblesólo como "déjá-vu"
ydescartado conigualfacilidad.
:37:58
No existes. Nuncanaciste.