Men in Black
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:47:03
Peroyo conozco a Edgar
y ése no era Edgar.

:47:07
Era como si algo se hubiera puesto
el cuerpo de Edgar.

:47:12
Como un traje...
:47:14
...un traje de Edgar.
:47:23
El tipoya era feo
antes de ser extraterrestre.

:47:28
Disculpen.
:47:30
Continúe.
:47:32
En fin...
:47:34
...me despertéyya no estaba.
:47:37
¿Dijo algo?
:47:38
Sí.
:47:39
Me pidió agua.
:47:42
Agua con azúcar.
:47:44
¿Agua con azúcar?
:47:45
Me acuerdo bien.
Me pareció extraño...

:47:48
...que me haya pedido agua con azúcar
y no limonada ni agua helada...

:47:53
...ni agua normal...
:47:55
...o agua de la llave.
:47:57
Beatriz, no viste
ningún extraterrestre.

:48:00
El destello de luz no fue un OVNI.
:48:02
Había gas atrapado en una bolsa termal
y refractó la luz de Venus.

:48:07
Un momento.
:48:08
¿Esa cosa borra la memoria
y tú le creas una nueva?

:48:12
Un neuralizador ordinario.
:48:14
¿Y no se te ocurrió
nada más imaginativo?

:48:17
Está bien.
:48:18
A un nivel más personal...
:48:20
...Edgar se escapó

con una vieja novia.

:48:24
Decidirás que así estás mejor.
:48:26
Sí, porque él nunca te apreció,
de todos modos.

:48:30
Es más, ¿sabes qué?
:48:32
Tú lo echaste.
Y ahora que se fue...

:48:35
...vas a ir a la ciudad
a comprarte unos vestidos.

:48:38
Y unos zapatos. A buscar un lugar
para hacerte un tratamiento facial.

:48:43
Y...
:48:44
...a buscar un decorador
que venga pronto porque, ¡caray!

:48:54
¿Cuándo voy a tener
mi propio ostentoso...

:48:56
...revolvedor de memoria?
:48:59
Cuando crezcas.

anterior.
siguiente.