1:06:01
Los arquilianos quieren
la dichosa galaxia.
1:06:04
Necesitamos a alguien con experiencia
en política intergaláctica.
1:06:09
Espero que ese cabrón
no se haya ido de la ciudad.
1:06:14
Siseacercanacá...
1:06:17
Muy bien. Acérquensemás.
Asíestábien.
1:06:20
Mirenacá.
Seloagradecería. Gracias.
1:06:37
Qué mal disfraz.
Sin duda es un extraterrestre.
1:06:40
Si no te gusta,
bésame el peludo culo.
1:06:43
¿Estás ocupado?
1:06:44
No puedo hablar.
Mi vuelo sale en...
1:06:47
¡Suéltame!
1:06:48
¡Llama a la perrera!
1:06:49
El perro le debe dinero a mi amigo.
1:06:52
Arquilianos y bichos, ¿qué pasó?
1:06:53
- Nada.
- ¿Nada?
1:06:58
¡Detente, detente, detente!
1:07:00
Rosenberg no era
un arquiliano cualquiera.
1:07:03
Era el guardián de toda la Galaxia.
Creyó que aquí estaría seguro.
1:07:06
El bicho lo desengañó.
1:07:08
La Galaxia tiene la mejor fuente
de energía subatómica del universo.
1:07:12
Si los bichos se apoderan de ella,
adiós arquilianos.
1:07:15
Pregúntale del Cinturón.
1:07:16
Dijo: " La Galaxia está en el Cinturón
de Orión". ¿Qué quiere decir?
1:07:19
De golpe, no sé.
1:07:22
Y a golpes, menos.
1:07:26
Es un acto de ventriloquia.
1:07:28
¡La Galaxia está aquí!
1:07:31
¿Aquí?
1:07:32
Una galaxia
son millones de estrellas.
1:07:34
¿Cuándo aprenderán
que el tamaño no importa?
1:07:37
Que algo sea importante
no implica que no sea chico.
1:07:41
¿Qué tan chico?
1:07:42
Del tamaño de una canica
o unajoya.
1:07:45
Disculpen, necesito ir a caminar
antes del vuelo.
1:07:47
Bueno, vete.
1:07:51
Si la Galaxia está aquí,
no está en el Cinturón de Orión.