1:27:02
Deberías habervisto
la migración zerionana de 1 968.
1:27:09
Supongo que ni habías nacido
en 1 968.
1:27:17
Qué trabajo tan interesante tienen.
1:27:36
Ya sé que tenemos reglas
y todo, pero...
1:27:39
...ella nos ayudó a atrapar a ese bicho.
Quizá no haya que echarle la luz.
1:27:45
¡Por favor! ¿A quién le va a decir?
Se pasa la vida con muertos.
1:27:48
No es para ella.
1:27:50
Es para mí.
1:27:53
¿Qué?
1:27:57
¿No son hermosas?
1:28:00
Las estrellas.
1:28:01
Ya nunca las miro,
pero son realmente...
1:28:07
...bellas.
1:28:14
Estás asustando a tu compañero.
1:28:16
He estado entrenando
a un reemplazo, no a un compañero.
1:28:20
Un momento, Ka.
1:28:22
Yo no puedo hacer
este trabajo solo.
1:28:24
Mi departamento no está cerca.
Ni siquiera está en esta isla.
1:28:31
Días...
1:28:32
...meses...
1:28:34
...años.
1:28:35
Siempre apúntalo hacia delante.
1:28:46
Estuve dentro de una cucaracha
interestelar.
1:28:49
Ese es uno de cien recuerdos
que no quiero.