:17:07
Ma usun teid. Laurel Weaver.
Noorem kohtumeedik.
:17:09
Leiate mind surnukuuris 26. tänaval.
:17:12
Oodake.
:17:13
Oodake!
:17:15
Olete Dr. Weaver koroneriteenistusest?
:17:19
-Õige.
-Vaadake seda, palun.
:17:29
Küll on õhtu.
:17:31
Seda'nt küll.
:17:32
Need olid lõpused, mitte laud.
:17:35
Lõpused. Ta hingeldas.
:17:38
Kes te olete?
:17:40
Rääkis ta sulle midagi?
:17:41
Jah, ta ütles, et
maailm hukkub.
:17:44
Kas ta ütles millal?
:17:52
Kas sa tunned tema relva ära
kui seda uuesti näed?
:17:55
Muidugi.
:17:58
Lähme, sõidame veidi.
:18:00
Oodake. Ma pean täis
kirjutama terve tonni paberit--
:18:03
See kõik on tehtud.
:18:04
Tubli töö.
:18:05
Kas sa tõesti jooksid tal kannul?
Väga väle oled.
:18:08
Tõesti väga väle.
:18:20
Kellele te siis töötate?
:18:22
FBI? NSA?
:18:25
Töötan büroos, mis litsenseerib, jälgib
ja kontrollib tulnukate liikumist Maal.
:18:29
Sain aru.
:18:31
Oleme kohal.
:18:34
Siia tulimegi või?
:18:37
See on Jack Jeebs'i pood.
:18:38
Tavaline hangeldaja.
Relvadega ei kauple.
:18:41
Tõesti?
:18:42
Olgu, vaata.
:18:44
Lähen sinna sisse ja lahendan selle oma moodi.
Kui välja tulen, tahan vastuseid.
:18:48
Olgu, lase käia.
:18:56
Offitser Eduardo!
:18:57
Kuidas see kõik siia sattus?
Ma arvasin, et võtsin juba kõik ära.